+7 (499) 394-38-54
+7 (925) 113-93-48
Moscow city, Potapovskiy per., 10

callback
Russian version English version
The contract offer

Moscow

Set forth below is the text of the contract is addressed to any persons in accordance with paragraph 2 of article 437 of the civil code. The contract is concluded and becomes effective from the date of the Customer services temporary accommodation of the actions provided for in this agreement and signifiers of its unconditional adherence to all the terms of the agreement without any limitations.


The subject of the contract and other General provisions


In accordance with the terms of this agreement, the Contractor Yip Melega Valentin Vasilyevich, Director General of Melega Valentin Vasilyevich (hereinafter Contractor) provides the Customer (hereinafter the Customer) the services of temporary residence (stay) in Polyanka hostel in Moscow, located in a residential area at the address: 101000, Moscow, Potapovsky pereulok 10, and the Customer undertakes to accept and pay the rendered services in time and manner provided for in this agreement and the Rules of living in Polyanka hostel.

The contractor shall provide to the Customer in the use of beds (beds), rooms, (hereinafter "Facility") in the living room of the musician (Hostel, near metro. Moscow), suitable for temporary accommodation for a fee according to the offers and prices of the Contractor.

Customers do not have an independent right to use the premises.

The rights and Obligations of the parties under the Contract


The contractor shall:

The contractor undertakes to transfer the Object in a condition suitable for temporary accommodation (stay), to monitor the cleanliness and order at the Facility.

During the term of this agreement to provide Customer services with its own funds, both independently and with third parties.

Provide information by phone, e-mail, via third parties in other ways on services and their cost under the offers and prices of the Contractor.

To meet the demand (reservation) of potential Customers for the provision of temporary accommodation, to provide timely execution of orders (bookings) in the presence of possibility of their execution.

Promptly inform Customers about any changes, additions related to the provision of services under this agreement.

Transfer to the Customer all necessary documents related to the provision of services.

To place the list of services included in the cost of temporary accommodation, on the website of the hostel near the metro Net ponds. Moscow. www.hostelpolyanka.com

Keep your reserved seat to 18: 00 booking date if the booking is not guaranteed by prepayment or credit card.

With a guaranteed reservation to keep the place until 12: 00 on the date following the date of the reservation.

The customer undertakes:

Read this Contract-offer, the information provided on the web site www.hostelpolyanka.com including policies. The Customer acknowledges that by ordering and using an Object (a Hostel near the metro Net ponds. Moscow) and the services of Contractor, he fully and unconditionally accepts the terms and conditions of the Offer.

Provide the Contractor with the necessary personal information, including passport data (birth certificates) required for temporary accommodation (stay), fill out the client Questionnaire.

Pay when you check ordered By services in the amount, timing and manner prescribed by this Contract in effect at the date of reservation prices.

In the case of payment by credit card through the Internet use only Bank card held by the Customer. In order to prevent fraud the Contractor shall verify the payment and to resolve possible questions associated with the Customer. If the Customer is not available or the matter remains unresolved, the provider reserves the right to cancel the order and return the funds to the Bank card of its owner.

When booking for groups more than 6 people to prepay at least 50% of the total cost.

To ensure unhindered access to the Contractor's Facility (Hostel, near metro. Moscow).

When staying in a residential area to respect the house Rules posted on the website www.hostelpolyanka.com.

The contractor is not entitled to make the alteration of the provided Object.

In a timely manner to pass the Object (Hostel, near metro. Moscow), pay available on the date of the exit debt, pay caused to the property of the Contractor by the Customer damage.

The contractor has the right:

if necessary, require registration in the FMS.

to refuse accommodation and the provision of the specified services in case of:

— violations of conditions of payment of declared services

— any violation of Rules, terms and conditions of this Agreement

— refusal of consent (partial or full) with the terms of this Agreement, internal regulatory documents, defining policies and behavior.

to keep with the Customer or to claim the full cost of services rendered and/or redress by the Customer.

to disable and enable the service to carry out maintenance work on the server and other equipment used in the provision of services at a convenient time, informing the Customers on the website www.hostelpolyanka.com

use third parties to accept payments for services.

to evict a customer from a Facility (Hostel, near metro. Moscow) inconsistent in the absence of the Customer at the place of residence for more than a day, or six hours after the estimated hours, provided the establishment of the Commission not less than three persons and seizure of property located in the room with the reception to the storage By the property and material values.

in exceptional cases, to replace rooms or beds, confirmed earlier, at the rooms, or beds of the same or higher category without additional charges.

to replace rooms or beds to the Customer who booked a long stay (2 weeks) with a fixed payment for the shares.

according to the cancellation policy specified on the website of the hostel, as well as with third-party reservation systems, to keep the cost of one night stay in the hostel with a Bank card of the Customer in case of no show or late cancellation (less than 24 hours before the expected arrival date) in the case of a guaranteed reservation via the Internet through Bank card with a standard cancellation policy, as well as to keep the full amount of the stay at the hostel in case of no show or late cancellation (less than 24 hours before the expected arrival date) in the case of a guaranteed reservation through the Internet by credit card with non-refundable cancellation policy.

The customer has the right:

To declared and agreed services in full on agreed terms.

To control the quality and timeliness of services provided.

To unsubscribe at any time from services of accommodation and additional services are subject to full payment for services actually rendered.

To abandon pre-paid (fully or partly) of an order (reservation) in written form (by sending a rejection e-mail hostel.polyanka@gmail.com) or by calling +7-925-1139348.

— for groups from 6 persons to 10 persons in order to avoid penalties you need to make cancellations no later than 96 (ninety six hours) prior to arrival.

— for groups of 10 or more people to avoid penalties you need to make the cancellation not later than 7 (seven) days before arrival.

In case of late cancellation of the order (booking), the refund is subject to the penalties in the amount of one night stay. The refund to Customer in case of refusal of accommodation and late failure is made within 10 (ten) banking days.

Payments and payment arrangements


The cost of services provided under this agreement is defined as the price determined by the Contractor in effect at the time of the order (reservation).

Payment can be made in cash or by cashless means (including using the Internet means of payment) on arrival or by prior Bank transfer.

The fact of payment is considered the moment of receipt of money on account of the Contractor or the cashier of the Contractor.

The customer to submit to the Contractor documents (or copies thereof), proof of payment (payment order marked by the Bank).

The contractor is to submit to the Customer the documents confirming the payment of services (BSO, a certificate of completion for cashless payments).

If the Client resides at the Facility as planned and paid period of residence, the payment is not refundable.

Responsibility, dispute resolution


For breach of contract, the Parties bear the responsibility stipulated by the current legislation of the Russian Federation and this Agreement.

The contractor shall not be liable for nonperformance or improper performance of services on its part and on the part of third persons arising from lack, unreliability, inadequacy and/or inconsistency of the information and documents provided by the Customer, but also the result of other violations of the terms of this Agreement by the Customer.

The contractor shall not be responsible in case of rejections on the same day of the Customer due to the lack of conditions for placement.

The contractor is not responsible for discrepancy of services provided personal, subjective assessment of the Customer.

The contractor is not responsible for the quality of public services to the Customer, but must provide objective information about the planned work of the city and/or municipal services and organizations that can affect the quality of the provider.

The customer and the Contractor are responsible for maintaining the confidentiality of data provided/taken for the purpose of reservation of services of the Contractor and clearance rate.